发布网友 发布时间:9小时前
共1个回答
热心网友 时间:2分钟前
《生活大爆炸》英文剧本精读166,put through用法总结
在《生活大爆炸》中,put通过这一表达形式被频繁使用,它有多种不同的用法,包括但不限于:
1. 供...上学
例如,佩妮提到霍华德一边打工做女招待,一边念书时,说“你一边打工,一边供自己上小学。”以及“好,麻烦女友的问题,是我供女儿读大学的原因。”
2. 将电话转给...
比如,当某人需要与负责处理特定问题的人通话时,会说“我将你转接到处理该问题的人那里,告诉他们我是谁。”
3. 使...经历...
Raj会说“抱歉让你受这个罪。”或者“我想你好奇我为何让你经历这一切。”
4. 做妥一件工作
“我也知道这样让你为难。”或者“我这样折磨你,真对不起。”
5. 使...穿过
Penny提出疑问,“你认为我会让如此完美的身材生出三个小孩吗?”
综上所述,put通过在《生活大爆炸》中展现了其多样的应用,从学术到个人经历,再到工作与人际关系,都能看到这一短语的身影。