1、没有中性翡翠这一说;
2、按种水,翡翠按种水可分为玻璃种、水种、冰种、糯种、冰种等;按颜色,翡翠按颜色可分为绿翡翠、黄翡翠、紫罗兰翡翠、墨翠、红翡翠、白翡翠等;按产出环境,翡翠按产出环境可分为新坑翡翠和老坑翡翠。