大手大脚的法语是:se montrer prodigue。
大手大脚的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看大手大脚详细内容】
⒈ 形容对钱、物的使用不知节制。英:extravagant;bewasteful;spendwithafreehand;大手大脚[dàshǒudàjiǎo]⒈形容对钱、物的使用不知节制。英extravagant;bewasteful;spendwithafreehand;
二、网友释义
成语大手大脚形容对财物毫不吝惜;没有节制地随便花费。语出清·曹雪芹《红楼梦》:“成年家大手大脚的;替太太不知背地里赔垫了多少东西。”
三、国语辞典
⒈ 比喻用钱浪费。引:《红楼梦·第五一回》:「奶奶惯会说这话,成年家大手大脚的替太太不知背地里赔垫了多少东西。」反克勤克俭⒉ 比喻动作粗鲁,不细心。例:如:「他就是这样大手大脚的,鲜有杯盘不被打破的。」大手大脚[dàshǒudàjiǎo]⒈比喻用钱浪费。引《红楼梦·第五一回》:「奶奶惯会说这话,成年家大手大脚的替太太不知背地里赔垫了多少东西。」反克勤克俭⒉比喻动作粗鲁,不细心。例如:「他就是这样大手大脚的,鲜有杯盘不被打破的。」成语解释大手大脚
四、辞典修订版
比喻用钱浪费。《红楼梦.第五一回》:「奶奶惯会说这话,成年家大手大脚的替太太不知背地里赔垫了多少东西。」比喻动作粗鲁,不细心,如:「他就是这样大手大脚的,鲜有杯盘不被打破的。」
五、关于大手大脚的词语
大手大脚 粗手大脚 脚碰脚 急急脚脚 头痛灸头,脚痛灸脚 头痛医头,脚痛医脚
六、关于大手大脚的英语