欲罢不能的法语是:trop engagé pour reculer。
欲罢不能的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看欲罢不能详细内容】
⒈ 想罢手也不行。指已形成某种局面,无法改变。例:夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。——《论语·子罕》英:cannotrefrainfromcarryingon;beunabletostopeventhoughonewantsto;欲罢不能[yùbàbùnéng]⒈想罢手也不行。指已形成某种局面,无法改变。例夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。——《论语·子罕》英cannotrefrainfromcarryingon;beunabletostopeventhoughonewantsto;
二、辞典修订版
语出《论语.子罕》:「夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。」想要停止却做不到。三国魏.嵇康〈答向子期难养生论〉:「上以周孔为关键,毕志一诚;下以嗜欲为鞭策,欲罢不能。」
三、成语词典版
01.《论语.子罕》:「夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼。欲罢不能。」(源)02.汉.王褒〈四子讲德论〉:「进者乐其条畅,怠者欲罢不能。」03.三国魏.陈琳〈答东阿王笺〉:「载懽载笑,欲罢不能。」04.《魏书.卷二八.李琰之列传》:「吾所以好读书,不求身后之名,但异见异闻,心之所愿,是以孜孜搜讨,欲罢不能。」05.《隋书.卷七二.孝义列传.薛濬》:「赖奉先人贻厥之训,获禀母氏圣善之规,负笈裹粮,不惮艰远,从师就业,欲罢不能。」06.《旧唐书.卷一六零.刘禹锡列传》:「夫合应者声同,交争者力敌。一往一复,欲罢不能。」07.《朱子语类.卷一二.学六.持守》:「须是教义理心重于物欲,如秤令有低昂,即见得义理自端的,自有欲罢不能之意,其于物欲,自无暇及之矣。」08.《金史.卷一二七.隐逸列传.辛愿》:「乃聚书环堵中读之,至《书.伊训》、《诗.河广》,颇若有所省,欲罢不能,因更致力焉。」09.《元史.卷一六八.陈佑列传》:「若谓业已如此,欲罢不能,亦当虑其关系之大,审详成败,算定而行。」10.《隋唐演义.第三一回》:「独诧天公使有才之女,生在一时,令荒淫之主,志乱心迷,每事令人欲罢不能。」11.《镜花缘.第一二回》:「幸而官事了结,……设或命运坎坷,从中别生枝节,拖延日久,虽要将就了事,欲罢不能,家道由此而衰,事业因此而废。」u001a
四、出处
《论语·子罕》:“夫子循循然善诱人;博我以文;约我以礼;欲罢不能。”
五、关于欲罢不能的近义词
六、关于欲罢不能的诗句