(二十三)孟子曰: 易其田畴,薄其税敛,民可使富也。食之以时,用之以礼,财不可胜用也。民非水火不生活,昏暮叩人之门户求水火,无弗与者,至足矣。圣人治天下,使有菽粟如水火。菽粟如水火,而民焉有不仁者乎?
孟子说: (让百姓)种好他们的地,减轻他们的赋税,就可以使百姓富足。按一定时节食用,按礼的规定使用,财物就用不完了。百姓没有水和火就无法生活,晚上敲人门户求水讨火,没有人不给的,因为家家水火都多极了。圣人治理天下,就要使百姓的粮食多得像水火。粮食多得像水火,那么老百姓哪还有不仁爱的呢?
(二十四)孟子曰: 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。
孟子说: 孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,登上了泰山,觉得天下变小了,所以看过大海的人,就难以被别的水吸引了,在圣人门下学习的人,就难以被别的言论吸引了。观赏水有一定的方法,一定要观赏它的波澜。日月都有光,细小的缝隙必定都照到。流水这东西,不流满洼坑就不再向前流;君子有志于道,不到相当程度就不可能通达。
(二十五)孟子曰: 鸡鸣而起,孳孳为善者,舜之徒也;鸡鸣而起,孳孳为利者,跖之徒也。欲知舜与跖之分,无他,利与善之间也。
孟子说: 鸡叫就起身,孜孜不倦地行善,是舜一类的人;鸡叫就起身,一刻不停地求利,是跖一类的人。要想知道舜和跖的区别,没有别的,只在行善和求利的不同罢了。
1
(二十六)孟子曰: 杨子取为我①,拔一毛而利天下,不为也。兼爱,摩顶放踵利天下②,为之。子莫执中③;执中为近之。执中无权,犹执一也。所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也。
孟子说: 杨子奉行 为我 ,拔根汗毛就对天下有利,他也不干。墨子提倡 兼爱 ,(哪怕)从头到脚都受伤,只要对天下有利,也愿干。子莫持中间态度,持中间态度就接近正确了。(但是,)持中间态度而没有变通,也还是执着在一点上。执着于一点之所以不好,是因为它损害了道,抓住了一点而丢弃了其他一切的缘故。
【注释】①杨子:即杨朱,见《滕文公下》第九章注。②摩顶放踵:摩,假借为■,《说文》: ■,烂也。 引申为损伤。放,疑为 致 ,前人引此多有作 致 者。③子莫:战国时鲁国人。
(二十七)孟子曰: 饥者甘食,渴者甘饮,是未得饮食之正也,饥渴害之也。岂惟口腹有饥渴之害?人心亦皆有害。人能无以饥渴之害为心害,则不及人不为忧矣。
孟子说: 饥饿的人觉得任何食物都好吃,口渴的人觉得任何水都好喝,这并没有尝到饮食的正常味道,而是受了饥渴损害的缘故。难道只有嘴巴肚子有饥渴的损害?人心也都有损害。人们能够不把(类似)饥渴的损害变成对心的损害,那么(一时)赶不上别人,也不必为此忧虑了。
(二十八)孟子曰: 柳下惠不以三公易其介。
孟子说: 柳下惠不会因为做大官而改变他的操守。
2
(二十九)孟子曰: 有为者辟若掘井,掘井九仞而不及泉①,犹为弃井也。
孟子说: 做事好比打井,打了六七丈深还没打到泉水,仍然是口废井。
【注释】①轫(r n):同 仞 。古代七尺(或说八尺)为一仞。
(三十)孟子曰: 尧、舜,性之也;汤、武,身之也;五霸,假之也。久假而不归,恶知其非有也?
孟子说: 尧、舜是本性具备仁义,汤王、武王是亲身实践仁义,五霸是假借仁义。假借久了而不归还,哪能知道他们本来是没有仁义的呢?
(三十一)公孙丑曰: 伊尹曰: 予不狎于不顺,放太甲于桐,民大悦。太甲贤,又反之,民大悦。 贤者之为人臣也,其君不贤,则固可放与?
公孙丑说: 伊尹说: 我不亲近不遵循仁义的人,把太甲放逐到桐邑,百姓非常高兴;太甲变好了,又让他回来(作君主),百姓非常高兴。 贤人作为臣,君主不好,本来就可以将他放逐的吗?
孟子曰: 有伊尹之志,则可;无伊尹之志,则篡也。
孟子说: 有伊尹那样的意图,就可以;没有伊尹那样的意图,那就是篡位了。
(三十二)公孙丑曰: 《》曰: 不素餐兮。 ①君子之不耕而食,何也?
公孙丑说: 《诗经》上说: 不白吃饭啊。 君子不耕种,却也吃饭,是什么道理呢?
3
孟子曰: 君子居是国也,其君用之,则安富尊荣;其子弟从之,则孝悌忠信。 不素餐兮 ,孰大于是?
孟子说: 君子住在这个国家,这一国的君主任用他,便能得到安定、富足、尊贵、荣耀;他的弟子跟随他,便能孝顺父母、尊敬兄长、办事尽心,讲求诚信。 不白吃饭啊 ,哪样比这功劳更大?
【注释】①此句出自《诗经 魏风 伐檀》。
(三十三)王子垫问曰①: 士何事?
4
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容