癌症患者自我管理效能问卷

指导语：本量表用于评价您对待疾病的信心以及帮助义务人员了解您如何对待疾病。答案无对错之分，请根据您的实际情况进行在相应口里打√。 （1=没有信心；2=有一点信心；3=有信心；4=很有信心；5=非常有信心）

没有信心 1 1 1 1 1 1 有一点信心 2 2 2 2 2 2 有信心 3 3 3 3 3 3 很有信心 4 4 4 4 4 4 非常有信心 5 5 5 5 5 5 项目 1 从我的意识中排除令人苦恼的想法 2 利用放松来减轻我的焦虑 3主动寻找方法来缓解压力 4做事情来帮助我克服当前的情绪困扰 5即使是当我感觉不好时,我也会努力缓解压力 6设法控制疾病相关的焦虑,不让它发展到无法控制的程度 7想想那些比我年轻的人都生病了,自己的身体状况还算是好的了 8通过关注与我疾病不相关的事情来减轻我的焦虑 9相信压力是可以被控制的 10能从医生推荐的治疗方法中选择到一种适合我自己的方法 11能对于自己的治疗方案做出选择 12能自己决定接受或者不接受治疗 13自从生病后,仍能体验到生活的乐趣 14能为自己做些特别的事情让生活更美好 15相信自己能够应付疾病压力 16尽自己的能力帮助其他病人度过疾病和治疗 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 17相信治疗还没有那么糟 18使自己的压力控制在健康的范围内 19关注生活中其他重要的事情 20相信我能够找到自我内在的力量信仰,意志等来治疗 21相信自己一定会战胜疾病 22找到一种方法来帮助我度过这段困难时间 23我对于自己的健康状态持有积极的态度 24做事情帮助我克服当前躯体上的困扰 25做事情来控制我的疲乏 26如果我感到郁闷,我会想办法自我调整 27能够积极应对治疗的副作用 28能正确应对疾病和治疗所带来的沮丧情绪

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 中文版癌症自我管理效能感量表（Chinese-version SUPPH， C-SUPPH）

即健康促进策略问卷（Strategies Used by people to promote health, SUPPH）,是美国Lev EL教授研制的癌症自我管理效能感量表,用于测评癌症患者自我管理疾病的自信心程度,为避歧义,本研究将该量表的中文版定义为癌症自我管理效能感量表。该量表为自评量表,共个29条目,采用5分值记分方式,1一5分分别表示没有信心、有一点信心、有信心、很有信心及非常有信心。分数越高表明个体的自我效能感越强 中文版量表也分为三个维度，分别为正性态度、缓解压力和自我决策,共28个条目,采

用Likert5级评分方式。分数越高表明个体的自我效能感越高。总量表 Cronbach’s α系数为,分量表的Cronbach’s α系数在~之间。

（1）癌症患者自我管理效能问卷（Strategies Used by People to Promote Health, SUPPH）

又称健康促进策略问卷，由美国Lev EL教授在专家咨询、患者访谈和文献研究的基础上研制[1]，用以评估癌症患者自我管理疾病的信心程度，原量表共29个条目，可分为4因子模型[1]（应对、缓解压力、决策和享受生活）、3因子模型[2]（应对、缓解压力和决策）和2因子模型[3]（生理效能信息和性能效能信息），采用Likert 5 级计分，1~5分分别表示没有信心到非常有信心。分数越高表明自我效能感越强。原量表经验证具有良好的信效度，Cronbach’s α系数为[1]。该量表被广泛应用于多种癌症的不同疾病阶段的患者。我国学者钱会娟等[4]人将其汉化调试，中文版SUPPH共包括28个条目，分为3个维度（正性态度Positive Attitude，缓解压力Stress Reduction和自我决策Making Decision），总量表的Cronbach’s α 系数为，各维度的Cronbach’s α 系数为~。本研究中经分析，证实SUPPH具有较好的信度，Cronbach’s α 系数为。

[1]Lev EL,Owen SV. A measure of self-care self-efficacy [J]. Res Nurs Health,1996,19(5):421-429.

[2]Lev EL,Eller LS,Gejerman G,et al. Quality of life of men treated with brachytherapies for prostate cancer[J]. Health Quali Life Outcomes,2004,2:28.

[3]Lev EL,Eller LS,Kolassa J,et al. Exploratory factor analysis:strategies used by patients to promote health[J]. World J Uro,2007,25(1):87-93.

[]钱会娟.癌症患者自我管理效能感水平的横断面研究及其影响因素分析[D].上海:第二军医大学,2011.